新書推薦:
![政治的视野(第二卷)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787100232500.jpg)
《
政治的视野(第二卷)
》
售價:HK$
207.0
![图说海洋生物](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787122454188.jpg)
《
图说海洋生物
》
售價:HK$
66.7
![大明凌云(全4册)](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/6/9787205110758X.jpg)
《
大明凌云(全4册)
》
售價:HK$
312.8
![过劳:好工作是如何变坏的](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/22/9787523604304.jpg)
《
过劳:好工作是如何变坏的
》
售價:HK$
79.4
![伟大画家:卡拉瓦乔(危险又迷人,巴洛克风格。纸上画廊+人物传记,精装珍藏艺术集。看懂名画,了解画家的一生)](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787218170756.jpg)
《
伟大画家:卡拉瓦乔(危险又迷人,巴洛克风格。纸上画廊+人物传记,精装珍藏艺术集。看懂名画,了解画家的一生)
》
售價:HK$
112.7
![天有二日:禅让时期的大清朝政](http://103.6.6.69/upload/mall/productImages/y24/6/9787553819518.jpg)
《
天有二日:禅让时期的大清朝政
》
售價:HK$
135.7
![索恩丛书·文明的经纬:纺织品如何塑造世界](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/22/9787522831732.jpg)
《
索恩丛书·文明的经纬:纺织品如何塑造世界
》
售價:HK$
102.4
![大国的命运:从政治危机到国家现代化](http://103.6.6.66/upload/mall/productImages/24/23/9787213114045.jpg)
《
大国的命运:从政治危机到国家现代化
》
售價:HK$
112.7
|
編輯推薦: |
大约秦以上书,一字千金;由汉至隋,往往见宝,魏晋以降,隋唐以往,《昭明文选》灿若六朝文章之明珠,篇句奇秀;《玉台新咏》则堪比中古诗歌之瑰璧,香艳绮靡,它作为公元六世纪编成的一部以女性为主题的诗歌选集,用独特的视角反映出我国古代女性对情爱美的思考,于字里行间吐露其心声。纵观学界,历来为是书泛注者众,精译者寡,去古渐远,读之不易,故而《玉台新咏》沉寂良久。如今《玉台新咏译注》出版,作者以其深厚的训诂功底,细考版本源流,辨择诸家旧说,正其音读,探其原义,带领我们用全新的眼光来审视这本情爱之宝典,唯美之乐章。
|
內容簡介: |
《玉台新咏》是继《昭明文选》之后,于公元六世纪编成的一部诗歌选集,是一部上继《诗经》、《楚辞》,汇集了不少两汉魏晋南北朝古典诗歌精华的优秀诗集,全书共收录汉代至梁代诗歌八百余首。这些诗主要反映女性的生活,表现女性的情思,描绘女性的柔美,吐露女性的心声,同时也表现了男性对女性的欣赏、爱慕,刻画了男女之间的爱恋与相思。因此又可以说,《玉台新咏》是一部关于女性的诗集,一部情爱的宝典,一部唯美的乐章,是中华传统文化中永不凋谢的奇葩。
由于书中收了一部分宫体诗,因此自古以来有不少人视之为淫艳之作。但改革开放以来学术界不少著名学者著书著文,从新的视角用新的观点来评论宫体诗和《玉台新咏》,作出了比较客观公正的评价,充分肯定了它们在文学史和审美发展史上应有的地位和价值。
《玉台新咏译注》是迄今海内外*部《玉台新咏》全注全译本。译注者在前言中客观公正地评价了《玉台新咏》。全书注释力求精审详明,译文力求准确流畅,努力保持诗作原有的韵律和韵味。此书的出版,不但可以满足社会上一般读者审美阅读的需要,而且也为学界研究提供一个可以依据参考的可靠文本。 《玉台新咏》是继《昭明文选》之后,于公元六世纪编成的一部诗歌选集,是一部上继《诗经》、《楚辞》,汇集了不少两汉魏晋南北朝古典诗歌精华的优秀诗集,全书共收录汉代至梁代诗歌八百余首。这些诗主要反映女性的生活,表现女性的情思,描绘女性的柔美,吐露女性的心声,同时也表现了男性对女性的欣赏、爱慕,刻画了男女之间的爱恋与相思。因此又可以说,《玉台新咏》是一部关于女性的诗集,一部情爱的宝典,一部唯美的乐章,是中华传统文化中永不凋谢的奇葩。
由于书中收了一部分宫体诗,因此自古以来有不少人视之为淫艳之作。但改革开放以来学术界不少著名学者著书著文,从新的视角用新的观点来评论宫体诗和《玉台新咏》,作出了比较客观公正的评价,充分肯定了它们在文学史和审美发展史上应有的地位和价值。
《玉台新咏译注》是迄今海内外*部《玉台新咏》全注全译本。译注者在前言中客观公正地评价了《玉台新咏》。全书注释力求精审详明,译文力求准确流畅,努力保持诗作原有的韵律和韵味。此书的出版,不但可以满足社会上一般读者审美阅读的需要,而且也为学界研究提供一个可以依据参考的可靠文本。
|
關於作者: |
张葆全
广西师范大学文学院教授,广西师范大学前校长,享受国务院政府特殊津贴专家。2002年退休。现受聘为广西师范大学国学堂专家委员会主任,广西师范大学秀峰书院名誉院长,广西师范大学漓江学院中文系首席教授,漓江学院终身教授,广西老教授协会教育专业委员会中国传统文化研究中心首席专家,广西儒学学会名誉会长,桂林国学研究会名誉会长。长期从事中国古代文学和国学的教学与研究工作。
著有(或主编)《诗话和词话》《历代诗话选注》《宋代诗话选释》《中国古代诗话词话辞典》《新编今注今译昭明文选》《中国古代文学作品选》(先秦)《先秦诸子散文赏析》《论语通译》《玉台新咏译注》《老子今读》《老子道德经译解》《大学中庸译解》《周易选译》等著作多部。
|
|