参与设计——设计的民主时代
生活一刻不停地都在和设计打交道——从早上睁开眼的一刹那看到的那个圆头圆脑的闹钟到晚上临睡前捧读的那一本小书,每个人都不乏参与设计的经验。但我们是否思考过一些问题:在与设计接触的过程中,我们有没有一种自觉主动参与进设计、和设计师契合的感觉?是否有设计师的独特用意融入使用者自我意识的体验?有没有更多地考量设计的弹性和维度,挖掘设计
的更多可能?
答案当然因人而异,但在这里我希望再次重申一点,那便是:设计为
生。继上一期讨论设计的核心与意义的命题——“设计与社会价值”之后,我希望把本书的关注焦点放
在互动和参与的设计上面。我们正如此频繁地接触设计,但这些经历只是单纯地和设计“打个照面”还
是“屈膝谈心”,我想是时候仔细地考虑了。
参 与 设 计 大 会 主 席 J e s p e r
simonsen在为我们介绍“参与设计”的时候是这么描述的:“‘真正的’参与,是指用户的角色发生根本的变化,从单纯的信息提供者,到设计过程中正当的、公
认的参与者”,这就要求设计是聪明的、体贴的、民主的,能和使用者建立双向的沟通。为了让设计更
好地接触使用者,激发
360°
PARTICIPATORY DESIGN 参与设计
KEVIN SWANEPOEL
JONATHAN CUDE
KEVIN SWANEPOEL
Alexand re Hervé
JEFFREY SHAW 邵志飞
Ulf LANGHEINRICH
Ian Lynam
Cameron Allan McKean
90°V
VISION 视野
Play Hard , Die Hard 玩乐无穷
ARTISTIC EXPERIMENTER 艺术实验家
Refuse To Be Ordinary 拒绝平凡
UNIVERSAL EVERYTHING 全球所有
135°C
CREATIVE 创意
When Designers Meet Users 当设计师遇上用户
Design Intangibles 设计无形物
Participatory Design 参与设计
Hub for Design and Technology 糅合设计与科技
DIG DEEPER INTOIXD 交互设计的深义
180°GD
GRAPHIC DESIGN 平面
COUNT ME IN! 互动设计来袭!
I WENT TO MoMA AND I CREATED ART 玩转博物馆
Just for Fun 快活至上
Process is the product 过程即结果
225°PD
PRODUCT DESIGN 产品
Dialogue of Man and Matter 人与物的对话
Maze in the Daze 空间迷阵
Social Playground 互动游乐场
Listen to Your Hands 心随手动
Inspiration of the Standardized Life 标准化生活灵感
Cubic Shelter 一立方的心灵庇所
Brilliance on the Finge rtips 指尖上的幻彩流光
Plate Amaze 餐碟上的惊喜
270°DE
Design Exchange 设计交流
Life is beautiful and rich , as a teacher or as a model Written at
the time of Mr. Kan Tai Keung's exhibition of 70 years 为师为范
华彩人生——写于靳埭强先生丰年七十大展之际
Kan Tai-Keung 靳埭强
Hong Ko 高少康
Eddy Yu 余志光
Wang Yuefei 王粤飞