新書推薦：
《
中国书法嬗变与思考（国家社科基金后期资助项目）
》
售價：HK$
112.7
《
关键冲突：如何化人际关系危机为合作共赢（原书第2版）
》
售價：HK$
86.3
《
探索清陵五十年
》
售價：HK$
1012.0
《
定鼎中原之路：从皇太极入关到玄烨亲政
》
售價：HK$
101.2
《
财之道丛书·如何让人投资你：股权激励融资全揭秘
》
售價：HK$
101.2
《
PyTorch深度学习与计算机视觉实践
》
售價：HK$
90.9
《
新任经理 100 天实战指南
》
售價：HK$
89.7
《
日本百鬼画谱
》
售價：HK$
71.3
|
| 編輯推薦： |
看绘本长大的孩子，更需要在小说里遇见美丽的图画。
有个孩子在一天天长大，
他**眼看到的东西，他就成了它，
那东西在后来的某一天，
某几年或岁月流转中，
又成了他的一部分。
☆文学、艺术合璧的世界儿童文学名著插图本 在孩子眺望世界之初，他们看到的东西必将是对他的生命产生*重要影响的东西，文学和艺术阅读，尤其如此。这套来自意大利的《彩色世界儿童文学名著》，囊括了世界儿童文学名著当中*重要的篇章，它收录的是名著的全本，每本书里面，皆配有100多幅插图，堪称美轮美奂。
☆源自文艺复兴圣地意大利的纯正艺术品位 这位意大利插画家没有“大师”的头衔，在意大利之外，也少有人知道他的名字（这就像外国人不知道中国连环画名家的名字一样），但他以**认真的态度和高超的艺术技巧，给《八十天环游地球》做出了*美的诠释。和后来流行的各种所谓“儿童风格”不同，这位画家恪守传统的绘画技巧与品格，不以强烈的刺激性的画面去完成抓眼球的“壮举”，而是老老实实把人类关于美的主流价值，纯正地呈现在孩子们面前。在这个意义上，孩子们得到的是源自文艺复兴之国意大利的纯正艺术品位。
☆ 老翻译家的优秀文字 采用译文精良
|
| 內容簡介： |
这本书是《八十天环游地球》的精良全译本，有台湾名家导读，百余幅意大利精美手绘插画与文字相得益彰，让孩子们在小说里遇见美丽的图画。
一位叫作菲利亚福格的英国绅士，因为打赌而匆匆上路，用上了几乎所有的交通工具——船、马车、大象、雪橇，在八十天的时间内，环绕地球旅行了一周！因为时间计算的错误，他差点输掉这场足以让他倾家荡产的打赌，却也因此而收获了忠贞的爱情……作为凡尔纳的经典之作，它精彩展示了轮船和火车所象征的科学文明的力量，以及驱使这些机器、面对无数困难和危险时，仍能顽强克服的、人类的大无畏精神。
|
| 關於作者： |
【法】儒勒加布里埃尔凡尔纳著 【意】利马绘 陈筱卿译
著者：凡尔纳（Jules Gabriel Verne，1828－1905），现代科幻小说的重要开创者，法国博物学家、科普作家，也是小说家，其家族有航海传统，凡尔纳的血液里有浓厚的航海和探险情结，都形于他的作品中。一生创作了六十多部大大小小的科幻小说，被誉为“科幻小说之父”。
译者：陈筱卿，1963年毕业于北京大学西语系，国际关系学院教授、研究所导师，享有国务院政府特殊津贴。著名翻译家，翻译出版法国名家名著八百余万字，有《巨人传》《忏悔录》《巴黎圣母院》《基督山伯爵》《昆虫记》《八十天环游地球》等等。
|
| 目錄：
|
第一章 菲利亚福格和“万事达”谈妥了互为主仆 1
第二章 “万事达”深信他终于如愿以偿 9
第三章 菲利亚福格与人打的一个赌将会让他付出巨大代价 14
第四章 菲利亚福格把他的仆人“万事达”惊得目瞪口呆 23
第五章 一种新股票在伦敦市场上出现 28
第六章 菲克斯警探理所当然急不可耐 31
第七章 光查护照再次证明无济于事 37
第八章 “万事达”也许有点饶舌 41
第九章 菲利亚福格一路顺利地穿越了红海和印度洋 47
第十章 “万事达”狼狈不堪地摆脱了困境 55
第十一章 菲利亚福格以惊人的价钱买下了一头大象 62
第十二章 菲利亚福格一行冒险穿越印度密林 71
第十三章 “万事达”再次证实好运总朝大胆的人微笑79
第十四章 菲利亚福格沿恒河谷下行，但无心赏其美景 87
第十五章 钱袋里又减少了几千英镑 95
第十六章 菲克斯对别人跟他说的事假装糊涂 102
第十七章 从新加坡到香港旅途中的是是非非 108
第十八章 菲利亚福格、“万事达”和菲克斯各忙各事 114
第十九章 “万事达”竭力维护自己的主人 120
第二十章 菲克斯同菲利亚福格短兵相接 130
第二十一章 “坦卡代尔”号船主险些失掉200英镑的奖金 140
第二十二章 “万事达”明白了，即使走到天边，兜里也得装点钱 151
第二十三章 “万事达”的鼻子变得异常的长 159
第二十四章 横渡太平洋 167
第二十五章 选举日，旧金山之一瞥 175
第二十六章 他们乘坐太平洋铁路公司的快车 183
第二十七章 “万事达”坐在时速20 英里的火车上，聆听有关摩门教的讲座 190
第二十八章 没人愿意听“万事达”讲的一番道理 196
第二十九章 就数“联合铁路公司”的铁路上事故多205
第三十章 菲利亚福格只是尽了自己的职责 216
第三十一章 菲克斯警探很关心菲利亚福格的利益 224
第三十二章 菲利亚福格与厄运进行针锋相对的斗争 232
第三十三章 菲利亚福格处惊不乱 239
第三十四章 “万事达”说了一句从未有人说过的俏皮话 249
第三十五章 “万事达”立即执行主人的命令 255
第三十六章 “福格股票”在市面上又成了抢手货 260
第三十七章 菲利亚福格除了幸福之外，在这次环游地球中什么也没得到 264
|
| 內容試閱：
|
第一章
菲利亚福格和“万事达”谈妥了互为主仆
1872年，伯林顿花园萨维尔街7号——谢里登就是1816年在该寓所辞世的——住着一位菲利亚福格先生。尽管他似乎并不想干点什么能够引人注意的事情，但却是伦敦改良俱乐部的一位最特别、最惹人注目的会员。
这个菲利亚福格代替了为英国增光添彩的最伟大的演说家之一的谢里登，成了该寓所的主人。他是一个神秘莫测的人，没有人知道他的底细，只知道他是一位极其高尚文雅的人，是英国上流社会最卓越的绅士中的一位。
有人说他像诗人拜伦——只是脑袋像，因为他的脚可是无可指责的——但他却是一个长着小胡子和颊髯的拜伦，一个沉着镇定的拜伦，活到1000岁也不会变老的。
菲利亚福格肯定是英国人，但也许不是伦敦人。人们在交易所，在银行，抑或在旧城区的任何一家商行里都从来没有见到过他。伦敦的所有船坞或码头都从来没有停泊过一艘船东叫菲利亚福格的船只。这位绅士从未参加过任何行政管理委员会。无论是在律师团体，或者是检定律师的四法学会的中院、内院、林肯院、格雷院，都从未听到过他的名字。他从来也没有在大法官法庭、女王王座庭或者是财政审计法院、教会法庭打过官司。他既不搞工业，也不从事农业，既非行商也非坐贾。他既没参加英国皇家学会，也没参加伦敦学会；既没加入手工业者协会，也没加入罗素学会；既非西方文学学会的一员，也非法律学会的会员；与女王陛下直接主持的科学与艺术联合会也不沾边。总而言之，他不属于英国首都从亚摩尼卡学会到旨在消灭害虫的昆虫学会的名目繁多的学会中的任何一个。
菲利亚福格就是改良俱乐部的一个会员，仅此而已。
有人会觉得奇怪，这样一个神秘的绅士，怎么会成为这个尊贵的俱乐部成员的。之所以如此，是因为他是经由巴林兄弟介绍才加入的，因为他在巴林兄弟银行有个户头，账面上总有存款，所开的支票向来是“见票即付”的，所以在该银行里有点“面子”。
这个菲利亚福格很富有吗？这毫无疑问。但是，他是怎么发的财，这一点连消息最灵通的人也说不清楚。而福格先生是最清楚不过的了，最好还是去向他本人打听吧。不管怎么说，他一点也不铺张浪费，但也不小气抠门，因为无论什么地方，公益、慈善、赞助上缺钱的话，他总会不声不响地，甚至是隐姓埋名地捐上一点。
总之，没有谁比这位绅士更不愿与人交往的了。他说话甚少，好像是因为沉默寡言而更加神秘莫测。然而，他的生活是有板有眼的，只不过他做什么事都是那么刻刻板板，一成不变，所以人们对他就更加胡乱猜测了。
他旅行过吗？这有可能，因为没有谁比他更深谙世界地理。即使是再偏僻不过的地方，他好像也知道得一清二楚。有时候，只需简明扼要的几句话，他就能指点迷津，廓清俱乐部里流传的有关旅行者们失踪或迷路的莫衷一是的传言。他能指出到底是什么原因，而且他的话常常像是他有千里眼似的，最后总是被证实是正确无误的。此人大概是遍游了各地——至少在脑海里遍游过。
不过，有一点是肯定的，那就是多年以来，菲利亚福格没有离开过伦敦。比别的人有幸稍多了解他一点的人证实说，除了在他从自己住所径直前往俱乐部的路上遇见过他而外，谁也说不出在别的什么地方见到过他。他唯一的消遣就是看报和打“惠斯特”。玩这种极其适合他性情的安安静静的牌戏，他常常是赢家。但赢来的钱从不装在自己的腰包里，而是去做好事，在他的善行义举的支出中占了很大的份额。不过，必须指出，福格先生显然是为消遣而打牌，而不是为了赢钱。打牌对他来说是一场战斗，一场与困难的较量，不过，这是一种不动胳膊腿，不挪窝，也不累的较量，而这正对他的脾气。
大家都知道菲利亚福格没有妻室儿女（对非常老实的人来说，这种情况是会有的），也没有亲戚朋友（这一点就罕见了）。菲利亚福格孑然一身住在萨维尔街的寓所里，谁也没有进过他的家门。关于他的生活起居，从来就无人谈起过。只要一个仆人就够伺候他的了。他午餐、晚餐总是分秒不差地在俱乐部的同一个餐厅、同一张餐桌上吃。他从不请客会友，也不招待任何生人，总是午夜12点整回家睡觉，从不享用改良俱乐部为会员们准备的舒适房间。一天24小时，他有10小时待在家里，或者睡觉，或者梳洗。他在俱乐部里即使散步，也总是一成不变地在细木镶嵌地板的门厅里，或是在回廊上踱方步。回廊上方是一个饰有蓝色彩绘玻璃窗的圆顶，由20根红斑岩爱奥尼亚式圆柱支撑着。他如果用晚餐或午餐，俱乐部的膳房、储柜、渔场、奶站总是向他的餐桌奉上美味可口的食品；俱乐部的侍者，身穿黑制服，脚蹬厚绒软底鞋，表情持重地用萨克斯产的上等餐巾衬垫着的高级瓷器餐具伺候他；他品尝雪利酒、波尔图红葡萄酒或是掺有桂皮、香蕨或肉桂的玫瑰红葡萄酒，用的是俱乐部独一份儿的水晶杯；为了让他的饮料保持清凉爽口，俱乐部的冰块取自美洲的湖泊，运费昂贵。
如果说按这种条件生活的人是个古怪之人的话，那应该说古怪倒也不赖！
萨维尔街的住所虽说不上豪华，但却极为舒适。再说，主人的生活习惯一成不变，所以家务杂活也不多。不过，菲利亚福格却要求他唯一的仆人一定得严格守时，按部就班。就在10月2日这一天，菲利亚福格辞掉了詹姆斯福斯特——这小伙子的罪过是为他刮胡子送来的是46℃的水，而不是应该送来的48℃的水。福斯特在等着他的接替者，后者应在11点到11点30分前来。
菲利亚福格端坐在扶手椅里，双脚并拢得像在受检阅的士兵一样，两手按在膝头，身子笔直，脑袋昂起，注视着挂钟指针的移动。这是一只复杂的挂钟，既能表示时、分、秒，又能显示年、月、日。11点30分敲响，福格先生根据日常习惯，要离开家门，前往改良俱乐部。
正在这时候，有人敲响了菲利亚福格待着的小客厅的门。
被辞退的詹姆斯福斯特进来了。
“新仆人到。”他说。
一个三十来岁的小伙子走了进来，行礼致意。
“您是法国人，名叫约翰？”菲利亚福格问他。
“对不起，先生，我叫让，”新来的仆人回答，“外号叫‘万事达’。这说明我天生能处理各种事情。我认为自己是个诚实的小伙子，先生。但是，实话实说，我干过好几种行当。我当过流浪歌手，当过马戏演员，能像莱奥塔尔一样表演马上杂技，能像布隆丹一样走钢丝。后来，为了发挥自己的才能，我当了体操教师。最后，我在巴黎当上了消防队的中士，甚至还救过几次大火。但我离开法国已有五年了，因为想尝尝居家过日子的滋味，便来英国当仆人。可我没找到活儿，又听说菲利亚福格先生是联合王国最严格、最深居简出的人，我便投到大人的门下了，希望在这儿过上安静的生活，连我那‘万事达’的绰号也给忘掉。”
“我需要‘万事达’。”绅士回答，“别人把您举荐给我。我知道您有一些长处。您知道我的要求吗？”
“知道，先生。”
“那好。几点了？”
“11点22分。”“万事达”从背心口袋深处掏出一只大银表来回答说。
“您的表慢了。”福格先生说。
“恕我冒昧，这是不可能的。”
“您的表慢了四分钟。没关系。知道慢多少就行了。好，从此刻起，也就是从1872年10月2日星期三上午11点29分起，您就是我的仆人了。”
说完，菲利亚福格便站起身来，左手拿起帽子，动作机械地戴在头上，没再多说一句话便出门去了。
“万事达”听见大门关起的声响，知道是他的新主人出门了，然后又听见一声响，那是他的前任詹姆斯福斯特卷起铺盖走了。
“万事达”独自一人待在萨维尔街的那所房子里。
|
|
購物車/收銀台(
0
) | 在線留言板
| 付款方式
| 運費計算
| 聯絡我們
| 幫助中心 |
加入書簽
HOME
新書上架
