《醫生的翻譯員（增訂新版）》 - 鍾芭．拉希莉 - Meg Book Store

	登入帳戶　 \|　訂單查詢　 \|　購物車/收銀台( 0 )　\|　在線留言板　 \|　付款方式　 \|　運費計算　 \|　聯絡我們　 \|　幫助中心　\|　加入書簽
		會員登入新用戶登記

HOME

新書上架

暢銷書架

好書推介

2023年度TOP

臺灣用戶

品種：超過100萬種各類書籍/音像和精品，正品正價，放心網購，悭钱省心

服務：香港／台灣／澳門／海外

送貨：速遞／郵局／服務站

新書上架：簡體書繁體書
暢銷書架：簡體書繁體書
好書推介：簡體書繁體書

『繁體書』醫生的翻譯員（增訂新版）

書城自編碼： 3242477
分類：繁體書 →台灣書
作者：鍾芭．拉希莉譯者：吳美真
國際書號(ISBN)： 9789869583572
出版社：天培
出版日期： 2018-08-30
版次：初版
頁數/字數： 288頁
書度/開本： 15x21cm

售價：HK$ 100.0

** 我創建的書架 **
未登入.

新書推薦：

《華文散文百年選．中國大陸卷1 》
售價：HK$ 112.8

《我只想讓我女兒有個家：一個單親女傭的求生之路》
售價：HK$ 118.8

《圖解火災學》
售價：HK$ 163.3

《愛過你》
售價：HK$ 112.8

《耶魯操盤手：非典型成功》
售價：HK$ 151.6

《超人氣Facebook粉絲專頁行銷加油讚（第五版） - 解鎖社群行銷困局+突破粉絲經營盲點=變身最神小編難波萬！》
售價：HK$ 106.9

《先齊家，再治國：曾國藩的理家術》
售價：HK$ 112.8

《啟蒙運動（上）：現代異教精神的崛起（2019年版）》
售價：HK$ 178.1

建議一齊購買：

HK$ 125.0
《真確：扭轉十大直覺偏誤，發現事情比你想的美好》

內容簡介：

《醫生的翻譯員》共收錄普立茲文學獎得主鍾芭．拉希莉的九篇短篇小說。其中同名篇章＜醫生的翻譯員＞除了榮獲二○○○年普立茲獎、海明威小說獎、紐約客小說新人獎等大獎，也獲得歐亨利獎及最佳美國短篇小說獎。
鍾芭．拉希莉善於捕捉平凡中的深刻，轉化為筆下簡單乾淨的文字，訴說最動人的故事。例如首篇＜一件暫時的事＞讓已經失愛的夫婦，在無光的晚餐中，反而能真誠的面對彼此；＜醫生的翻譯員＞描繪妻子百轉千迴的心事，而丈夫卻一概未覺，兩人漸行漸遠的必然；＜皮札達先生來晚餐＞則從孩童眼中看著大人對於家鄉的渴望。其他篇章或者在故事中突顯印度文化的瑰麗或腐朽；或者從異鄉人的失落感擴及現代人的孤寂，充滿美麗的異國情調，引發每個人內心深處對心靈原鄉的嚮往。
作者三十二歲出版第一本書即獲普立茲大獎，是繼阿蘭達帝．洛伊《微物之神》後再度掀起的印度海外文學熱潮的印度籍女作家。

本書特色：
★鍾芭．拉希莉首部作品，普立茲文學獎得獎作。
★全球暢銷一千五百萬冊。
★書名同名短篇〈醫生的翻譯員〉，同時也獲得歐亨利獎（O.HenryAdward）、最佳美國短篇小說獎（TheBestAmericanShortStories），二○○○年普立茲獎和《紐約客》小說新人獎、海明威獎
★《中央日報》出版與閱讀十大好書榜《醫生的翻譯員》入選二○○一年翻譯類好書榜
★郭強生（作家）專文導讀
媒體讚譽
在這九篇故事中，拉希莉小心翼翼的輕探，但她的觀察卻非常精準，故事有苦有樂，並未受懷舊影響而過度美化。──《出版者週刊》
在這本收錄九篇閃閃發光、引人共鳴的短篇小說集裡，印度如影隨形。拉希莉寫出了人們面臨新環境、關係與文化的調適上極為複雜的過程。──《柯克斯書評》
拉希莉一出手即不同凡響。她的文字極富魅力，讀來讓人絲毫不覺是年輕作家的首部作品。──《紐約時報》
《醫生的翻譯員》是印度裔美籍作家鍾芭．拉希莉獲得普立茲獎的短篇小說集。集子中收錄九個短篇小說，就文學技巧而言，它們最大的特色在於：反璞歸真，手法近乎平淡，沒有運用任何繁複艱澀的文學技巧。小說回復它的原初面貌：說故事，把故事說得動人、親切、誠懇，卻不流於煽情。──台大外文系教授邱錦榮

關於作者：

鍾芭．拉希莉（JhumpaLahiri）
印裔美國作家，出生於倫敦，成長於美國羅德島，畢業於美國波士頓大學，目前任教於普林斯頓大學。二○○○年以短篇小說集《醫生的翻譯員》獲普立茲文學獎；第一部長篇小說《同名之人》曾改編電視劇，《陌生的土地》則獲得弗蘭克．歐康納國際短篇小說獎，第二部長篇小說《低地的風信子》入圍美國國家書卷獎決選、英國曼布克獎決選。新作《另一種語言》則獲維亞雷吉歐–維西利亞國際獎（PremioInternazionaleViareggio-Versilia）。此外她亦曾獲海明威筆會文學獎、馬拉末筆會獎、歐亨利小說獎。拉希莉也曾於二○一四年美國國家人文獎章（NationalHumanitiesMedal）、義大利語界翻譯小說獎（PremioGregorvonRezzori）、DSC南亞文學獎，她亦獲古根漢研究基金，並於二○一二年受邀擔任美國藝術文學學會會員。
譯者簡介
吳美真
政治大學西洋語文學系畢業，美國紐約大學英美文學博士班肄業。譯有《麥迪遜橋》、《沙郡年記》、《微物之神》、《汀克溪畔的朝聖者》、《從月亮來的男孩》等書。

鄉愁的消逝（導讀）■郭強生
一件暫時的事
皮札達先生來晚餐
醫生的翻譯員
（獲歐亨利小說獎及最佳美國短篇小說獎）
一個真正的「都爾旺」
性　感
賽恩太太的公寓
受到福佑的家
祕　方
第三暨最後一個大陸

書城介紹　 \|　合作申請　\|　索要書目　 \|　新手入門　\|　聯絡方式　 \|　幫助中心　\|　找書說明　 \|　送貨方式　\|　付款方式	香港用户　 \|　台灣用户　\|　大陸用户　\|　海外用户

	megBook.com.hk
Copyright © 2013 - 2024 （香港）大書城有限公司　 All Rights Reserved.