序
Preface
阿奎那在哲学上一直有着巨大的影响,其中最引人瞩目的是近年来关于美德问题的哲学兴趣的复兴。不仅如此,阿奎那在哲学的其他核心领域,包括认识论、古典形而上学、思维哲学、政治哲学和宗教哲学,都有非常重要的影响。在整个 20世纪,从马丁 格拉布曼(Martin Grabmann)、埃提恩内 吉尔松(Etienne Gilson)、M. D. 切努( M. D. Chenu)的著作至今,人们不断将阿奎那的思想置于他所处的历史背景中进行重新解读。这种工作持续揭开了阿奎那著作中那些崭新的和无法预料的方面。正如在这本小册子中提到的,有许许多 多的历史学家正在致力于这一工作,本书的参考书目有助于了解最近取得的重要研究成果。
对于阿奎那这样一位研究过无数问题、有着卷帙浩繁著作的作家,一位 14、15世纪文艺复兴运动以前的思想家,我们无法在一本小册子中展现他在对人类经验进行多方面知识的严格解释时对古代和中世纪哲学的诸多运用。本着向读者介绍阿奎那一系列主要贡献的目的,这本小册子主要将焦点集中在阿奎那的主要著作《神学大全》上。在这本专著中,阿奎那通过与他同时代的作家进行对话的形式探讨了生命问题。因此,理解阿奎那的对话伙伴,包括阿威罗伊(Averroes)、迈蒙尼德( Maimonides)、大阿尔伯特( Albert the Great)在内的著名人物,以及那些当时非常重要而在今天却鲜为人知的论著,对于解读阿奎那是十分必要的。正是如此,在本书的第 3章,通过 8个独立的焦点问题,介绍了阿奎那与其同时代的那些作家及其相关问题的关系。通过这种方式,为了展示阿奎那的知识贡献,我们力图从阿奎那所处的历史背景去解读阿奎那。解读一个生活在与今天截然不同的世界里的知识分子,我们要面对陌生但又经过深思熟虑的思想观点,同时也要面对作为我们生活基础的种种设想。